Mundara
← Volver a la galaxia

Un día en Dublín, 700 páginas, dieciocho estilos: la novela que agotó la novela

No mentiré: es difícil, y hay capítulos que leí con guía al lado. Pero pocas experiencias lectoras se comparan a ver a Joyce cambiar de estilo en cada episodio como quien cambia de instrumento, hasta el monólogo final de Molly sin puntuación, que hay que leer una vez en la vida. Consejo práctico: empezar por el capítulo 4, con Bloom friendo riñones, y volver luego al principio.

Abrir el original ↗libro0 visitas · 0 lectores

James Joyce · Proyecto Gutenberg

EREmma Roig

Conexiones

Trazadas y explicadas por personas: la razón es lo que las hace valiosas.

  • «Ir de El Quijote a Ulysses muestra la genealogía de la novela: el humor autorreflexivo y el narrador juguetón de Cervantes se radicalizan en Joyce en flujo de conciencia y cambio de estilos; así se entiende cómo la ficción devino laboratorio de voz, forma y conciencia.»

    EREmma Roig
    El Quijote completo, gratis y sin excusas: el original aguanta mejor que sus famasLibro→
  • «Pasar de Proust a Joyce enseña dos maneras complementarias de traducir la conciencia: Proust estira la memoria en largas asociaciones que reconfiguran el pasado; Joyce fragmenta y actúa la presencia con cambios de estilo y monólogo interior. Ganas un oído más fino para leer subjetividad.»

    EREmma Roig
    Tres mil páginas sobre la memoria que se resumen en un bizcocho mojado en téLibro→
  • «Saltar de Moby Dick a Un día en Dublín (o viceversa) muestra dos soluciones al intento de “meter el mundo” en la novela: Melville acumula saber enciclopédico para materializar la obsesión de Ahab; Joyce cambia estilos para encarnar voces y conciencia. Juntas agudizan tu gusto por el exceso formal.»

    EREmma Roig
    Moby Dick no es sobre una ballena: es una enciclopedia disfrazada de novelaLibro→
InicioGuardadoCuradoresEntrar