Contabilidad en cuerdas: el sistema de registro inca que aún no sabemos leer del todo
Los incas administraron un imperio de doce millones de personas anudando cuerdas de colores. Los números están descifrados; la posible parte narrativa, no. Me fascina como recordatorio de que 'escritura' es una definición estrecha: hubo Estados complejos con tecnologías de información que no se parecen en nada al alfabeto. Quedan unos mil quipus y siguen hablando a medias.
Wikipedia
JSJorge SalaverríaConexiones
Trazadas y explicadas por personas: la razón es lo que las hace valiosas.
«Te lleva de ver sistemas de información no alfabéticos (quipus) a analizar redes materiales e invisibles (rutas y agentes de los Pueblos del Mar), mostrando cómo la interpretación de evidencias no textuales reconfigura nuestras explicaciones sobre la resiliencia y el colapso de estados.»
JSJorge Salaverría
Los invasores sin nombre a los que culpamos del primer colapso globalizadoArtículo«Permite comparar dos maneras andinas de codificar y preservar saberes: los quipus como tecnología material de registro y memoria pública, y Arguedas como estrategia literaria que inserta y tensiona el quechua dentro del español. Juntas muestran cómo la información y la voz indígena sobreviven fuera del alfabeto.»
JSJorge Salaverría
La novela que suena en dos idiomas a la vez: Arguedas entre quechua y castellanoLibro